поручить кошке сало стеречь

v

gener. raccomandare il lardo alla gatta (ср. пустить козла в огород)